คอมเม้นท์ญี่ปุ่น ยังอึ้ง !! หลังเห็น “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” บุกทุบยักษ์ใหญ่จีนคาบ้าน คว้าแชมป์ไปโอลิมปิกครั้งแรก

คอมเม้นท์ญี่ปุ่น ยังอึ้ง !! หลังเห็น “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” บุกทุบยักษ์ใหญ่จีนคาบ้าน คว้าแชมป์ไปโอลิมปิกครั้งแรก

ความเคลื่อนไหวหลัง “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ภายใต้การนำทัพของ “โค้ชอ๊อต” เกียรติพงษ์ รัชตเกรียงไกร ช็อกโลก !!!

บุกพลิกแซงโค่น ทีมชาติจีน คาบ้าน 3-2 เซต 25-20, 11-25, 23-25, 25-18 และ 15-10 ในการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2026 รอบชิงชนะเลิศ ณ เมืองเทียนจิน ประเทศจีน

ชัยชนะดังกล่าวส่งให้ “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ผงาดคว้าแชมป์เอเชีย 2026 ได้สำเร็จ พร้อมสร้างประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญด้วยการคว้าตั๋วไปแข่งขันโอลิมปิกเกมส์ 2028 ที่นครลอสแอนเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

 ความคิดเห็นแฟนญี่ปุ่น

 

タイのフルセットでの粘り強さは本当に異常 中国をホームで破って五輪決定とかドラマすぎる

ความเหนียวในเซตที่ห้าของไทยคือสุดยอดมาก การบุกไปชนะจีนในบ้านแล้วได้ตั๋วโอลิมปิกมันเหมือนดราม่าในชีวิตจริงเลย

コーチ オットの戦略が完璧にハマってたね タイの高速コンビバレーは見ていて本当に楽しい

แผนการเล่นของโค้ชอ๊อตคือสมบูรณ์แบบ วอลเลย์บอลผสมผสานความเร็วของไทยดูแล้วสนุกจริงๆ

たとえ私たちがタイの強さによって3位に終わることになったとしても、彼女たちの優勝を心から喜びたい。本当に素晴らしかった。

แม้เราจะต้องจบอันดับ 3 ด้วยฝีมือของไทย แต่เราก็ยินดีกับพวกเธอด้วย สุดยอดมาก

ついにタイが五輪の切符を掴んだか 長年あと一歩のところで涙を飲んできたのを知っているから胸が熱くなる

ในที่สุดไทยก็ไปโอลิมปิกได้สำเร็จ รู้ว่าที่ผ่านมาพลาดไปแค่นิดเดียวจนต้องร้องไห้มาหลายปี เห็นแบบนี้แล้วน้ำตาจะไหลเลย

中国相手にアウェーで2-1から逆転勝利とか強メンタルすぎる おめでとうタイ

โดนจีนนำ 2-1 เซตในบ้านเขา แต่พลิกกลับมาชนะได้ จิตใจแข็งแกร่งเกินไปแล้ว ยินดีด้วยนะไทยแลนด์

アジアのバレーのレベルが上がって嬉しい 日本のライバルだけど 今回のタイの偉業は素直に拍手を送りたい

ดีใจที่ระดับวอลเลย์บอลเอเชียยกระดับสูงขึ้น ถึงจะเป็นคู่แข่งของญี่ปุ่น แต่ความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ของไทยครั้งนี้ขอปรบมือให้จากใจจริง

ブロックの高さを速さとテクニックで無力化するスタイル まさにアジアの誇り

สไตล์การเล่นที่ใช้ความเร็วและเทคนิคสยบความสูงบล็อกของจีน คือความภาคภูมิใจของชาวเอเชียอย่างแท้จริง

ずっと五輪に出てほしいと思っていたチームだから本当に嬉しい LA五輪でのプレイが今から楽しみ

เป็นทีมที่เชียร์ให้ได้ไปโอลิมปิกมาตลอด ดีใจด้วยจริงๆ ตั้งตารอชมฟอร์มพวกเธอใน LA 2028

チャチュオンやアチャラポーンの勝負強さが光ってた アタッカー陣の覚悟が伝わってくる試合だったよ

ความเด็ดขาดของชัชชุอรและอัจฉราพรโดดเด่นมาก เป็นแมตช์ที่สัมผัสได้ถึงความมุ่งมั่นของตัวตบทุกคนเลย

中国のホームでアウェーのプレッシャーを跳ね返して勝ち切るなんて 今のタイは本物だね

สามารถกดดันเจ้าภาพและข้ามผ่านความกดดันในบ้านจีนจนชนะได้ ทีมชาติไทยยุคนี้คือของจริง

タイバレーの歴史が動いた瞬間をリアルタイムで見られて感動してる おめでとう

ซาบซึ้งมากที่ได้เห็นนาทีประวัติศาสตร์ของวอลเลย์บอลไทย ยินดีด้วยนะ

アジア選手権優勝と五輪初出場を同時に決めるなんて最高のシナリオじゃないか

คว้าแชมป์เอเชียพร้อมได้ตั๋วไปโอลิมปิกครั้งแรกในเวลาเดียวกัน มันคือบทสรุปที่สมบูรณ์แบบที่สุดแล้ว

 

昔の7人の仙人時代から積み重ねてきた努力がついに実を結んだんだね 胸がいっぱ이다

ความพยายามที่สะสมมาตั้งแต่ยุค 7 เซียน ในที่สุดก็ออกดอกออกผลแล้ว รู้สึกตื้นตันแทนจริงๆ

タイのコンビネーションバレーは高さ勝負のモダンバレーに対する一つの答えだと思う

ระบบการเล่นบอลสูตรของไทย ถือเป็นหนึ่งในคำตอบที่ใช้สู้กับวอลเลย์บอลยุคใหม่ที่เน้นความสูง

ロサンゼルス五輪では日本と一緒にアジアの風を吹かせてほしい 本当におめでとうタイ女子バレーチーム

ในโอลิมปิกที่ลอสแอนเจลิส อยากให้ไปสร้างกระแสแห่งเอเชียร่วมกับญี่ปุ่นนะ ยินดีด้วยจริงๆ ทีมวอลเลย์บอลหญิงไทย