ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! ทึ่ง “ทีมสาวไทย” ชนะเวียดนามขาดลอย โดยเฉพาะเซตสองห่าง 15 แต้ม

ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! ทึ่ง “ทีมสาวไทย” ชนะเวียดนามขาดลอย โดยเฉพาะเซตสองห่าง 15 แต้ม

ความเคลื่อนไหวหลัง “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ภายใต้การนำทัพของ “โค้ชอ๊อต” เกียรติพงษ์ รัชตเกรียงไกร โชว์ฟอร์มสุดแกร่ง !!!

ไล่ทุบเอาชนะ “ทีมชาติเวียดนาม” ไปแบบขาดลอย 3-0 เซต 25-20, 25-10 และ 25-15 ในการแข่งขันวอลเลย์บอลรายการ “BYD DMI 6th SEA V Cup 2026” สนามสอง ที่จังหวัดเชียงใหม่

โดยเกมนี้สาวไทยแสดงให้เห็นถึงความเด็ดขาดทั้งเกมรุกและเกมรับ คุมสถานการณ์ได้เหนือกว่าตลอดการแข่งขัน ก่อนปิดฉากสนามสองด้วยผลงานอันยอดเยี่ยม ชนิดที่ว่า “เวียดนาม” ไร้ทางสู้

จากชัยชนะดังกล่าว ทำให้ “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ปิดฉากการแข่งขัน SEA V Cup 2026 เลกสองด้วยผลงานอันยอดเยี่ยม และผงาดคว้าแชมป์ไปครองอย่างยิ่งใหญ่

ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! ทึ่ง “ทีมสาวไทย” ชนะเวียดนามขาดลอย โดยเฉพาะเซตสองห่าง 15 แต้ม

 

Absolutely dominant from Thailand! Vietnam simply couldn’t keep up, especially in the second set.
ไทยเหนือกว่าชัดเจนมาก เวียดนามต้านไม่ไหวจริงๆ โดยเฉพาะเซตสอง

Thailand’s defense was incredible today. Vietnam struggled to find any way through.
เกมรับของไทยวันนี้สุดยอดมาก เวียดนามแทบหาทางเจาะไม่เจอเลย

That second set was shocking. A 15-point gap at this level is huge.
เซตสองนี่ช็อกจริงๆ ห่างกันถึง 15 แต้ม ในระดับนี้ถือว่าห่างมาก

Thailand controlled the match from start to finish. Very impressive performance.
ไทยคุมเกมได้ตั้งแต่ต้นจนจบ เป็นฟอร์มที่น่าประทับใจมาก

Saya tidak mengerti, mengapa mereka tidak memanggil Bich Tuyen ke dalam tim?
ฉันไม่เข้าใจ ทำไมพวกเขาถึงไม่เรียกตัว Bich Tuyen เข้าสู่ทีมล่ะ
จากแฟนอินโดนีเซีย

Vietnam looked completely different from the team we saw in the previous matches.
เวียดนามดูแตกต่างจากทีมที่เราเห็นในเกมก่อนๆ อย่างสิ้นเชิง

Thailand showed why they are one of the strongest teams in Southeast Asia.
ไทยแสดงให้เห็นแล้วว่าทำไมพวกเขาถึงเป็นทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในอาเซียน
จาก แฟนฟิลิปปินส์

The second set was almost impossible for Vietnam. Thailand were simply too good.
เซตสองแทบเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับเวียดนาม ไทยเล่นได้เหนือกว่ามาก

Thailand’s attacking game was so sharp. Every point looked dangerous.
เกมรุกของไทยเฉียบคมมาก ทุกครั้งที่บุกดูอันตรายไปหมด

Vietnam tried to fight back, but Thailand never allowed them to gain momentum.
เวียดนามพยายามสู้กลับแล้ว แต่ไทยไม่เปิดโอกาสให้ได้สร้างโมเมนตัมเลย

A 3-0 victory with those scores is a very strong statement from Thailand.
ชนะ 3-0 ด้วยสกอร์แบบนี้ ถือเป็นการประกาศศักดาของไทยอย่างชัดเจน

Thailand were outstanding today. Congratulations on winning the SEA V Cup!
ไทยยอดเยี่ยมมากวันนี้ ขอแสดงความยินดีกับแชมป์ SEA V Cup

Vietnam must learn from this match. The gap was very obvious today.
เวียดนามต้องเรียนรู้จากเกมนี้ ช่องว่างระหว่างสองทีมเห็นได้ชัดมากวันนี้

The 25-10 second set tells the whole story. Thailand completely dominated.
สกอร์ 25-10 ในเซตสองบอกทุกอย่างแล้ว ไทยครองเกมได้อย่างสมบูรณ์

Thailand played with confidence, discipline and great teamwork.
ไทยเล่นด้วยความมั่นใจ มีระเบียบ และทำงานเป็นทีมได้ยอดเยี่ยมมาก

This is the Thailand team we know. Strong, organized and extremely difficult to beat.
นี่คือทีมไทยที่เรารู้จัก แข็งแกร่ง เป็นระบบ และเอาชนะได้ยากมาก