Date : 2026-06-27
ดราม่าคอมเม้นท์แฟนเวียดนาม !! หลังเห็น โอมิยะ อาร์ดิจา ทีมดังเครือ Red Bull เปิดตัว “ศุภณัฏฐ์” แนวรุกทีมชาติไทยร่วมทีม
ความเคลื่อนไหวหลัง ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา แนวรุกทีมชาติไทย เปิดตัวร่วมทีม โอมิยะ อาร์ดิจา ทีมดังแห่งศึก J2 ญี่ปุ่น ทีมในเครือของ Red Bull อย่างเป็นทางการ รับสัญญาระยะยาวถึงปี 2030
โดย เยอร์เกน คล็อปป์ อดีตกุนซือลิเวอร์พูล ผู้บริหารระดับสูงเครือ Red Bull คือผู้อยู่เบื้องหลังในการคว้าตัว “ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา” ในครั้งนี้
ดราม่าคอมเม้นท์แฟนเวียดนาม !! หลังเห็น โอมิยะ อาร์ดิจา ทีมดังเครือ Red Bull เปิดตัว “ศุภณัฏฐ์” แนวรุกทีมชาติไทยร่วมทีม
Tôi thực sự tò mò, tại sao các đội bóng Nhật Bản thường chú ý đến cầu thủ Thái Lan hơn? Hy vọng một ngày nào đó họ cũng quan tâm đến cầu thủ Việt Nam.
ฉันสงสัยจริงๆ ว่าทำไมสโมสรญี่ปุ่นถึงให้ความสนใจกับนักเตะไทยมากกว่า หวังว่าสักวันจะหันมามองนักเตะเวียดนามบ้าง
Có lẽ Jürgen Klopp đang theo dõi cầu thủ Việt Nam mà chúng ta không biết thôi.
บางที เยอร์เกน คล็อปป์ อาจกำลังติดตามนักเตะเวียดนามอยู่ก็ได้ เพียงแต่พวกเรายังไม่รู้
Chúc mừng Suphanat, hy vọng trong tương lai sẽ có một cầu thủ Việt Nam được Red Bull chiêu mộ như vậy.
ยินดีกับศุภณัฏฐ์ หวังว่าในอนาคตจะมีนักเตะเวียดนามสักคนที่ถูก Red Bull ดึงตัวแบบนี้บ้าง
Cầu thủ Thái Lan đang có nhiều cơ hội ở Nhật Bản, còn chúng ta vẫn đang chờ người mở đường.
นักเตะไทยได้รับโอกาสในญี่ปุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ ส่วนพวกเรายังรอคนที่จะเปิดเส้นทางนั้นอยู่
Nếu Suphanat thành công ở Omiya, chắc chắn các CLB Nhật sẽ càng quan tâm đến Đông Nam Á hơn.
หากศุภณัฏฐ์ประสบความสำเร็จที่โอมิยะ สโมสรญี่ปุ่นก็น่าจะหันมาสนใจนักเตะอาเซียนมากขึ้น
Tại sao không thử tìm kiếm tài năng ở V.League? Tôi nghĩ Việt Nam cũng có nhiều cầu thủ chất lượng.
ทำไมไม่ลองมองหาพรสวรรค์จากวีลีกบ้างล่ะ ผมคิดว่าเวียดนามก็มีนักเตะคุณภาพหลายคน
Hy vọng đây là tín hiệu cho thấy các đội bóng lớn đang chú ý đến khu vực Đông Nam Á.
หวังว่านี่จะเป็นสัญญาณว่าสโมสรใหญ่ๆ กำลังเริ่มให้ความสนใจกับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Có thể một ngày nào đó sẽ có cầu thủ Việt Nam khoác áo Omiya Ardija giống Suphanat.
บางทีสักวันหนึ่งอาจมีนักเตะเวียดนามได้สวมเสื้อโอมิยะเหมือนกับศุภณัฏฐ์
Thái Lan có Chanathip, Supachok và bây giờ là Suphanat. Việt Nam cần một ngôi sao tạo bước đột phá tương tự.
ไทยมีชนาธิป สุภโชค และตอนนี้ก็ศุภณัฏฐ์ ส่วนเวียดนามก็ต้องการดาวดังที่สร้างความก้าวหน้าแบบนั้นเช่นกัน
Tôi nghĩ Klopp và đội ngũ Red Bull chắc chắn đang theo dõi rất nhiều cầu thủ ở châu Á.
ผมคิดว่าคล็อปป์และทีมงาน Red Bull น่าจะกำลังจับตาดูนักเตะเอเชียหลายคนอยู่แน่นอน
Biết đâu một cầu thủ Việt Nam đang nằm trong danh sách theo dõi của họ.
ใครจะไปรู้ บางทีอาจมีนักเตะเวียดนามอยู่ในลิสต์ที่พวกเขากำลังติดตามก็ได้
Nhìn cầu thủ Thái Lan sang Nhật thi đấu khiến tôi có chút ghen tị, nhưng cũng là động lực cho bóng đá Việt Nam.
การเห็นนักเตะไทยย้ายไปเล่นที่ญี่ปุ่นทำให้รู้สึกอิจฉาเล็กน้อย แต่ก็เป็นแรงผลักดันให้ฟุตบอลเวียดนามเช่นกัน
Hy vọng một ngày nào đó chúng ta sẽได้เห็น cầu thủ Việt Nam ký hợp đồng dài hạn với một đội bóng thuộc Red Bull.
หวังว่าสักวันหนึ่งเราจะได้เห็นนักเตะเวียดนามเซ็นสัญญาระยะยาวกับสโมสรในเครือ Red Bull บ้าง
Date : 2026-06-27
