Date : 2026-03-06
ความรู้สึกแฟนเวียดนาม !! หลังเตรียม “รีแมตช์รอบชิงเหรียญทอง ซีเกมส์” ศึก 4 เส้าที่จีน
สมาคมฟุตบอลจีนยืนยันอย่างเป็นทางการว่า ทีมชาติเวียดนาม รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี จะเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลอุ่นเครื่องรายการ XI’AN U23 International Tournament ที่เมือง ซีอาน ประเทศ จีน
หลังจาก ทีมชาติอิหร่าน U23 ตัดสินใจถอนตัวจากการแข่งขันก่อนหน้านี้ เนื่องจากสถานการณ์ความตึงเครียดและความไม่แน่นอนจากเหตุการณ์ความขัดแย้งในตะวันออกกลาง
การเข้าร่วมรายการดังกล่าวทำให้ ทีมชาติเวียดนาม U23 ได้โอกาสลงสนามทดสอบศักยภาพกับหลายทีมแกร่งในเอเชีย
โดยหนึ่งในเกมที่แฟนบอลให้ความสนใจคือการพบกับ ทีมชาติไทย U23 ซึ่งถือเป็นคู่ปรับสำคัญของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และจะเป็นเกมรีแมตช์รอบชิงเหรียญทอง ซีเกมส์ 2025
สำหรับการแข่งขันในรายการนี้มีทั้งหมด 4 ชาติร่วมชิงชัย ได้แก่ ทีมชาติจีน U23 ในฐานะเจ้าภาพ, ทีมชาติไทย U23, ทีมชาติเวียดนาม U23 และ ทีมชาติเกาหลีเหนือ U23
ความรู้สึกแฟนเวียดนาม !! หลังเตรียม “รีแมตช์รอบชิงเหรียญทอง ซีเกมส์” ศึก 4 เส้าที่จีน
Chúng ta là nhà vô địch SEA Games và hạng ba châu Á, chúng ta sẽ đánh bại Thái Lan để chứng minh sức mạnh của mình.
เราในฐานะแชมป์ซีเกมส์และอันดับ 3 เอเชีย จะชนะไทยเพื่อพิสูจน์ความแข็งแกร่งของเราอีกครั้ง
Hy vọng lần này chúng ta sẽ biết ai là số một thật sự của Đông Nam Á.
หวังว่าครั้งนี้เราจะได้รู้ว่าใครคือเบอร์ 1 ตัวจริงของอาเซียน
Đây là cơ hội tốt để tái hiện chiến thắng trước Thái Lan tại Trung Quốc.
นี่คือโอกาสดีที่จะย้ำชัยชนะเหนือไทยที่ประเทศจีน
Trận gặp Thái Lan luôn rất căng thẳng, tôi rất mong chờ trận đấu này.
เกมที่เจอกับไทยมักจะดุเดือดเสมอ ผมรอคอยแมตช์นี้มาก
Đội U23 Việt Nam cần chứng minh rằng chức vô địch SEA Games không phải là may mắn.
ทีม U23 เวียดนามต้องพิสูจน์ว่าแชมป์ซีเกมส์ไม่ใช่เรื่องของโชค
Thái Lan là đối thủ mạnh, nhưng tôi tin U23 Việt Nam có thể thắng.
ไทยเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่ง แต่ผมเชื่อว่า U23 เวียดนามสามารถชนะได้
Đây sẽ là bài kiểm tra rất tốt cho U23 Việt Nam trước các giải đấu lớn.
นี่จะเป็นบททดสอบที่ดีมากสำหรับเวียดนามก่อนทัวร์นาเมนต์ใหญ่
Tôi hy vọng các cầu thủ trẻ của chúng ta sẽ chơi tự tin trước Thái Lan.
ผมหวังว่านักเตะดาวรุ่งของเราจะเล่นอย่างมั่นใจเมื่อเจอไทย
Nếu thắng Thái Lan lần nữa, chúng ta sẽ khẳng định vị thế trong khu vực.
ถ้าเราชนะไทยได้อีกครั้ง เราจะยืนยันสถานะของเราในภูมิภาค
Giải đấu này có nhiều đội mạnh, nhưng Việt Nam không nên sợ bất kỳ ai.
รายการนี้มีหลายทีมแข็งแกร่ง แต่เวียดนามไม่ควรกลัวใคร
Tôi muốn thấy U23 Việt Nam chơi tấn công mạnh mẽ trước Thái Lan.
ผมอยากเห็น U23 เวียดนามเล่นเกมรุกอย่างดุดันใส่ไทย
Tôi tin rằng chúng ta có thể đánh bại Thái Lan nếu chơi đúng phong độ.
ผมเชื่อว่าเราสามารถเอาชนะไทยได้ถ้าเล่นได้ตามฟอร์ม
Đây không chỉ là trận giao hữu, mà còn là cuộc chiến danh dự giữa hai đội.
นี่ไม่ใช่แค่เกมอุ่นเครื่อง แต่เป็นศึกศักดิ์ศรีระหว่างสองทีม
Tôi hy vọng U23 Việt Nam sẽ tiếp tục chiến thắng trước Thái Lan như ở SEA Games.
ผมหวังว่า U23 เวียดนามจะยังคงเอาชนะไทยได้เหมือนในซีเกมส์ที่ผ่านมา
Date : 2026-03-06
