Date : 2025-08-20
ควันหลงศึกฟุตบอล ASEAN Club Championship “Shopee Cup” 2025-26 นัดเปิดสนาม สุดดราม่า
หลัง “เมสซี่เจ” ชนาธิป สรงกระสินธ์ เพลย์เมกเกอร์ทีมชาติไทย สวมบทฮีโร่ ยิงคนเดียว 2 ประตูสุดเหนือชั้น
พา บีจี ปทุม ยูไนเต็ด ที่เหลือผู้เล่นเพียง 10 คน พลิกแซงเอาชนะ คอง อันห์ ฮานอย ยักษ์ใหญ่จากเวียดนาม ไปแบบสุดมันส์ 2-1
โดยเฉพาะไฮไลต์สำคัญในช่วงทดเวลาบาดเจ็บนาที 90+7 ชนาธิปโชว์ทีเด็ด ยิงไกลกว่าครึ่งสนาม
บอลพุ่งเสียบตาข่ายอย่างเหลือเชื่อ กลายเป็นประตูชัยที่สร้างความตื่นตะลึงให้แฟนบอลทั่วสนาม
ขณะเดียวกันก็ทำเอา มาโน่ โพลกิ้ง กุนซือใหญ่ของยอดทีมจากเวียดนาม อดีตโค้ชทีมชาติไทย ออกอาการผิดหวังอย่างเห็นได้ชัด
ความรู้สึกแฟนเวียดนาม สุดช๊อก !! โดน "ชนาธิป" กด 2 ประตูมหัศจรรย์ พลิกแซงคว้าชัยเหลือจะเชื่อ
Tôi không tin nổi, chúng ta lại thua chỉ vì một mình Chanathip.
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย เราต้องแพ้เพราะชนาธิปเพียงคนเดียว
Chúng ta đã có lợi thế dẫn trước, vậy mà vẫn để thua đau đớn.
เราได้เปรียบขึ้นนำไปก่อน แต่สุดท้ายก็ยังแพ้อย่างเจ็บปวด
Trận đấu này chúng ta hơn người, hơn tỉ số, nhưng lại thua phút cuối.
เกมนี้เราได้เปรียบทั้งจำนวนผู้เล่น ทั้งสกอร์ แต่กลับแพ้ในนาทีท้าย
Bàn thắng từ giữa sân của Chanathip thật sự không thể tin được.
ประตูยิงไกลครึ่งสนามของชนาธิป มันเหลือเชื่อจริงๆ
Đừng so sánh Quang Hải với Chanathip. Họ ở hai đẳng cấp khác nhau.
อย่าเปรียบเทียบ ก๋วง ไฮ กับ ชนาธิป อีก พวกเขาอยู่ในระดับที่แตกต่างกัน
Mano Polking chắc chắn không ngờ học trò cũ lại hạ mình như thế.
มาโน่ โพลกิ้ง คงไม่คิดว่าลูกทีมเก่าจะมาสยบตัวเองได้แบบนี้
Chúng ta kiểm soát trận đấu, nhưng lại thiếu bản lĩnh ở khoảnh khắc quyết định.
เราครองเกมไว้ได้ แต่กลับขาดความนิ่งในช่วงเวลาสำคัญ
Chanathip đúng là Messi của Thái Lan, không ai ngăn được cậu ấy.
ชนาธิปคือเมสซี่ของไทยจริงๆ ไม่มีใครหยุดเขาได้
Chanathip đã biến chiến thắng trong tay chúng ta thành cơn ác mộng.
ชนาธิปเปลี่ยนชัยชนะที่อยู่ในมือเราให้กลายเป็นฝันร้าย
Nếu không có Chanathip, chúng ta đã thắng dễ dàng.
ถ้าไม่มีชนาธิป เราคงชนะได้สบาย
Bàn thua phút 90+7 sẽ ám ảnh chúng ta rất lâu.
ประตูนาที 90+7 จะหลอกหลอนเรานานแน่
Fan Thái có lý do để tự hào, còn chúng ta chỉ biết tiếc nuối.
แฟนไทยมีเหตุผลที่จะภูมิใจ ส่วนเราทำได้แค่เสียดาย
Đây là thất bại khiến cả bóng đá Việt Nam cấp CLB phải suy nghĩ lại.
นี่คือความพ่ายแพ้ที่ทำให้ฟุตบอลเวียดนามระดับสโมสรต้องกลับมาทบทวน
Tôi chưa bao giờ thấy cú sút nào đẹp và đau như vậy.
ฉันไม่เคยเห็นลูกยิงไหนสวยและเจ็บปวดแบบนี้มาก่อน
Chúng ta đã mất tập trung đúng lúc không nên mất.
เราขาดสมาธิในเวลาที่ไม่ควร
HLV và cầu thủ đều phải chịu trách nhiệm cho thất bại này.
ทั้งโค้ชและนักเตะต้องรับผิดชอบกับความพ่ายแพ้นี้
Date : 2025-08-20
