Date : 2025-08-19
เหงียน ถิ บิค เตียน หรือ ตูเยน มือตบจอมโหดที่ตบใส่ "ทีมสาวไทย" มากถึง 45 แต้ม !!!
พา "วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติเวียดนาม" คว้าชัยชนะเหนือ ทีมชาติไทย ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ และ คว้าแชมป์ SEA V.League ได้เป็นครั้งแรก
ล่าสุด กลายเป็นข่าวใหญ่ที่เวียดนาม หลัง เหงียน ถิ บิค เตียน หรือ ตูเยน ตัดสินใจถอนตัว ศึกวอลเล่ย์บอลหญิง ชิงแชมป์โลก ที่ประเทศไทย
ด้วยเหตุผลส่วนตัวและเหตุผลทางครอบครัว
ความรู้สึกแฟนเวียดนาม สุดช๊อก !! หลัง "ตูเยน" ถอนตัว ศึกชิงแชมป์โลก ที่ประเทศไทย
Tôi thực sự sốc khi nghe tin Tuyên rút lui, cô ấy là trái tim của đội tuyển.
ฉันช็อกจริงๆ เมื่อได้ยินข่าวตูเยนถอนตัว เธอคือหัวใจของทีมชาติ
Không có Tuyên, sức mạnh tấn công của Việt Nam giảm ít nhất 50%.
ถ้าไม่มีตูเยน พลังเกมรุกของเวียดนามลดลงอย่างน้อย 50%
Tôi tôn trọng quyết định của cô ấy, gia đình luôn quan trọng hơn tất cả.
ฉันเคารพการตัดสินใจของเธอ ครอบครัวสำคัญที่สุด
Đây là mất mát lớn, chúng ta khó có thể cạnh tranh ở giải vô địch thế giới.
นี่คือการสูญเสียครั้งใหญ่ เราคงยากที่จะไปแข่งชิงแชมป์โลกได้อย่างแข็งแกร่ง
Tuyên là niềm cảm hứng, không chỉ là cầu thủ, mà còn là tinh thần của đội.
ตูเยนเป็นแรงบันดาลใจ ไม่ใช่แค่ผู้เล่น แต่เป็นขวัญกำลังใจของทีม
Tại sao FIVB không có quy định rõ ràng từ đầu, khiến mọi thứ trở nên phức tạp?
ทำไม FIVB ถึงไม่มีกฎที่ชัดเจนตั้งแต่แรก ทำให้เรื่องวุ่นวายแบบนี้
Cảm thấy rất tiếc nuối, tôi đã mong chờ được thấy cô ấy thi đấu tại Thái Lan.
รู้สึกเสียดายมาก ฉันตั้งตารอจะได้เห็นเธอลงแข่งที่ประเทศไทย
Dù thế nào, tôi vẫn ủng hộ quyết định của Tuyên, cô ấy cần thời gian cho bản thân.
ไม่ว่าอย่างไร ฉันก็ยังสนับสนุนการตัดสินใจของตูเยน เธอต้องการเวลาส่วนตัว
Người hâm mộ có quyền thất vọng, nhưng đừng quên cô ấy đã cống hiến thế nào.
แฟนๆ มีสิทธิ์ผิดหวัง แต่ก็อย่าลืมว่าเธอเคยทุ่มเทให้ทีมแค่ไหน
Nếu không có Tuyên, ai sẽ là người gánh vác hàng công?
ถ้าไม่มีตูเยน ใครจะเป็นคนแบกเกมรุกของทีม
Tôi nghĩ đây là cơ hội cho các cầu thủ trẻ thể hiện bản thân.
ฉันคิดว่านี่คือโอกาสของนักกีฬารุ่นใหม่ที่จะได้แสดงฝีมือ
Thật buồn khi lần đầu Việt Nam vô địch SEA V.League lại mất Tuyên ở World Championship.
น่าเศร้ามากที่เวียดนามเพิ่งคว้าแชมป์ SEA V.League ครั้งแรก แต่ต้องขาดตูเยนในชิงแชมป์โลก
Cô ấy là “vũ khí bí mật” của chúng ta, mất đi chắc chắn ảnh hưởng đến toàn đội.
เธอคือ “อาวุธลับ” ของเรา การขาดเธอส่งผลต่อทั้งทีมแน่นอน
Hy vọng cô ấy sẽ trở lại trong tương lai, đội tuyển luôn chào đón.
หวังว่าเธอจะกลับมาในอนาคต ทีมชาติเวียดนามพร้อมต้อนรับเสมอ
Dù buồn, nhưng tôi vẫn tự hào về Tuyên và những gì cô ấy đã làm cho bóng chuyền Việt Nam.
แม้จะเศร้า แต่ฉันก็ยังภูมิใจในตูเยนและสิ่งที่เธอทำเพื่อวอลเลย์บอลเวียดนาม
Date : 2025-08-19
