Date : 2024-01-31
“ทัพช้างศึก” ทีมชาติไทย ภายใต้การนำทัพของกุนซือญี่ปุ่น มาซาทาดะ อิชิอิ
ลงสนามสู้กับ ทีมแกร่งเอเชียกลาง "อุซเบกิสถาน" ท็อป 64 ของโลก ได้อย่างสุดระทึก
ในการแข่งขัน ศึกฟุตบอล เอเชียนคัพ 2023 รอบ 16 ทีมสุดท้าย ที่ประเทศกาตาร์
ความรู้สึกแฟนญี่ปุ่น !! หลังเห็นวิธีการเล่น "ทีมชาติไทย" ดวลท็อป 8 ทวีปเอเชีย
タイ代表に溶け込んだ日本人監督、敗退後の熱い行動に称賛
ถึงแม้จะแพ้แต่โค้ชอิชิอิมีการสร้างทีมไทยที่แข็งแกร่ง
さすが石井さん
เป็นไปตามคาดสำหรับผลงานของอิชิอิ
負けたけどワンタッチでつないで攻撃してくるスタイルは好きだ。
監督が日本人っぽいと思ったら元アントラーズの石井さんか。鹿島の戦術を受け継いでたら、タイ代表も面白いチームになると思うわ。
ฉันแพ้ แต่ฉันชอบสไตล์การโจมตีของเขาโดยเชื่อมต่อด้วยสัมผัสเดียว
ถ้าคุณคิดว่าผู้กำกับดูเป็นคนญี่ปุ่น คงจะเป็นคุณอิชิอิ อดีตสมาชิกทีม Antlers ผมคิดว่าทีมชาติไทยจะกลายเป็นทีมที่น่าสนใจหากสืบทอดแทคติคของคาชิมะ
石井監督お疲れ様でした
試合は悔しく残念でしたが、石井監督の存在には同じ日本人としてとても誇りに思います！
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ ผู้อำนวยการอิชิอิ
ถึงแม้แมตช์นี้จะผิดหวัง แต่ในฐานะเพื่อนชาวญี่ปุ่น ฉันภูมิใจในตัวโค้ชอิชิอิมาก!
タイ代表は残念だったけど
今大会では大きな爪痕残せたと思います。
また2ヶ月でチーム作って
3月のW杯予選での韓国との2連戦では
最低でも勝ち点2取れるよう頑張ってほしいです。
ทีมชาติไทยน่าผิดหวังแต่ผมคิดว่าเราสามารถทิ้งรอยใหญ่ไว้ในทัวร์นาเมนท์นี้ได้
จะสร้างทีมอีกครั้งใน 2 เดือน
ฉันหวังว่าพวกเขาจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้อย่างน้อยสองแต้มในสองเกมติดต่อกันกับเกาหลีใต้ในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกในเดือนมีนาคม
(แฟนญี่ปุ่นลุ้นทีมชาติไทยเข้ารอบสามคัดบอลโลกเต็มที่)
タイ代表は負けてしまったけど、本当に素晴らしいチームだったと思う。その素晴らしいチームにアントラーズファミリーの石井さんが関わってることが嬉しい。
แม้ว่าทีมชาติไทยจะแพ้แต่ผมคิดว่าพวกเขาเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ฉันดีใจที่คุณอิชิอิจากครอบครัวแอนท์เลอร์สมีส่วนร่วมในทีมที่ยอดเยี่ยมนี้
タイ代表が敗れる…
เสียดายทีมไทยแพ้...
タイ代表惜しかった。うちの子活躍する代表戦は国は違えど熱くなった！
ウズベキスタンの勝利への想いの強さが勝敗分けた印象。アジアのレベルも上がってきてる。
それにしてもチェックのプレーは見ていてワクワクした。やっぱり上手い！
疲れ癒してからチームに戻ってきて欲しいね。お疲れ様！
น่าเสียดายตัวแทนชาวไทย เกมทีมชาติที่ลูกของฉันเล่นบทบาทแข็งขันนั้นน่าตื่นเต้นแม้จะอยู่คนละประเทศก็ตาม!
ฉันรู้สึกว่าความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะชนะของอุซเบกิสถานสร้างความแตกต่างระหว่างชัยชนะและความพ่ายแพ้ ระดับในเอเชียก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน
ถึงกระนั้นฉันก็รู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นการเล่นเช็ค เขาเก่งจริงๆ!
ฉันอยากให้เขาหายจากความเหนื่อยล้าก่อนกลับมาร่วมทีม ทำได้ดีมาก!
タイ代表負けたけどいいチーム ほんと昔の日本代表みたいだった
呂比須ワグナーみたいな高さで勝てる帰化フォワード入ったらワールドカップ出場あるかも
ทีมไทยแพ้แต่ก็เป็นทีมที่ดีถ้ารวมกองหน้าสัญชาติอย่างเรียวบิสุ วากเนอร์ ที่หน้าเหมือนทีมชาติญี่ปุ่นชุดเก่าจริงๆและสามารถคว้าแชมป์ได้ก็อาจจะได้ไปเล่นฟุตบอลโลกด้วย
(แฟนญี่ปุ่นแนะนำควรใช้ผู้เล่นโอนสัญชาติในบางส่วนบ้าง)
ウズベキスタンvsタイ、良い試合でした！タイ代表、惜しかった！でも足元のテクニック上手かったです。石井監督、良いチームに仕上げてます。ウズベキスタンも強かったです。
อุซเบกิสถาน vs ไทย สุดยอดแมตช์! น่าเสียดายที่ได้เป็นตัวแทนของประเทศไทย! แต่เทคนิคการใช้เท้าของเขาดี โค้ชอิชิอิกำลังสร้างทีมที่ดี อุซเบกิสถานก็แข็งแกร่งเช่นกัน
タイはいいチームなんだが、ゴール前の工夫と狭いエリアでの技術が欲しいかな。
ไทยเป็นทีมที่ดี แต่ผมคิดว่าพวกเขาต้องการความฉลาดมากขึ้นในการทำประตูและมีทักษะมากขึ้นในพื้นที่แคบ
タイ対ウズベキスタン1-2
タイは追いつけた試合で惜しかった…給食センターのおじさんはお疲れ様でした、良いチームだったねタイ代表
ไทย vs อุซเบกิสถาน 1-2
น่าเสียดายที่ไทยตามทันในแมตช์นี้...ขอบคุณที่ทำงานหนัก เป็นทีมที่ดี ตัวแทนประเทศไทย
国内組とjリーグ組のレベル差を感じるチームだなぁ、タイ代表。
でもいいサッカー見せてもらった！
ทีมชาติไทยเป็นทีมที่แสดงระดับความแตกต่างระหว่างกลุ่มในประเทศและกลุ่มเจลีก
แต่พวกเขาแสดงให้เราเห็นฟุตบอลที่ดี!
ただここまでの快進撃は見事でした！また1つ素敵なチームを応援できてよかった！
อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าจนถึงตอนนี้น่าทึ่งมาก! ฉันดีใจที่ได้สนับสนุนทีมที่ยอดเยี่ยมอีกทีมหนึ่ง!
タイ代表､スパチョークの同点弾の後にセレブレーションで円陣組んでたのがグッと来ちゃうわ。絶対追いつくぞ！というチームの団結よ。
โดนใจจริงๆ ที่ทีมชาติไทย ล้อมวงฉลอง หลังทำประตูตีเสมอด้วยซูเปอร์โชค ฉันจะตามทันแน่นอน! มันคือความสามัคคีของทีม
タイはチームで戦ってる感じだね。
自分達の立ち位置を理解してて一つ一つのプレーに気持ちが籠もってる。真面目でよく走る感じ。
ที่เมืองไทยก็รู้สึกเหมือนเล่นกันเป็นทีม
เราเข้าใจจุดยืนของเราและมีความหลงใหลในการเล่นแต่ละครั้ง ฉันรู้สึกเหมือนฉันจริงจังและทำงานได้ดี
Date : 2024-01-31
