คอมเม้นท์เวียดนาม !! หลังเห็น 3 แนวรุกทีมชาติไทย กด 7 ประตูทะลวงตาข่ายทีมยักษ์ใหญ่แดนมังกร

คอมเม้นท์เวียดนาม !! หลังเห็น 3 แนวรุกทีมชาติไทย กด 7 ประตูทะลวงตาข่ายทีมยักษ์ใหญ่แดนมังกร

ความเคลื่อนไหวหลัง การแข่งขันฟุตบอลเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก อีลิท 2026/27 “สิงห์เจ้าท่า” การท่าเรือ เอฟซี ทีมตัวแทนจากประเทศไทย ระเบิดฟอร์มเกมรุกสุดดุดัน เปิดเกมแลกกับ ปักกิ่ง กั๋วอัน ทีมแกร่งจากประเทศจีน ก่อนพลิกสถานการณ์กลับมาเอาชนะไปอย่างสุดช็อก 7-4 โดยเกมนี้ 3 แนวรุกทีมชาติไทยแผลงฤทธิ์กันพร้อมหน้า 7 ประตู จู๊ด ซุ่นทรัพย์-เบลล์ เหมาคนเดียว 2 ประตู ขณะที่ บดินทร์ ผาลา ซัดแฮตทริก และ ธีรศักดิ์ เผยพิมาย ยิงปิดท้ายอีก 2 ประตู ส่งผลให้หยุดสถิติไร้พ่ายของ ปักกิ่ง กั๋วอัน ทีมแกร่งจากแผ่นดินมังกรไว้ที่ 21 นัด

คอมเม้นท์เวียดนาม !! หลังเห็น 3 แนวรุกทีมชาติไทย กด 7 ประตูทะลวงตาข่ายทีมยักษ์ใหญ่แดนมังกร

 

Linh cảm năm nay các CLB Việt Nam ra đấu trường châu lục sẽ gặp rất nhiều khó khăn trước các đại diện Thái Lan.

ลางสังหรณ์บอกว่าปีนี้สโมสรจากเวียดนามไปเล่นถ้วยเอเชียคงต้องเจอรับศึกหนักแน่ๆ ถ้าต้องชนกับทีมจากไทย

Bảo vệ chuỗi 21 trận bất bại cho cố vô rồi để thua tan nát trước một đội bóng Đông Nam Á, CĐV Trung Quốc chắc đang sốc lắm.

อุตส่าห์รักษาสถิติไร้พ่ายมา 21 นัด แต่กลับมาแพ้เละเทะให้ทีมจากอาเซียน แฟนบอลจีนคงกำลังช็อกสุดๆ

Gặp CAHN thời điểm này thì Port FC cứ xác định là gục ngã đi, đừng tưởng đá AFC dăm ba trận ở châu Á là oai.

ถ้าเจอ กง อัน ฮานอย ช่วงนี้ การท่าเรือเตรียมตัวแพ้ได้เลย อย่าเพิ่งหลงระเริงคิดว่าไปเล่นถ้วยเอเชียแล้วจะเก่งกาจอะไรนักหนา

Jude Soonsup-Bell chọn về Thái Lan thi đấu đúng là quyết định sáng suốt, đẳng cấp đào tạo từ Anh Quốc có khác.

จู๊ด ซุ่นทรัพย์-เบลล์ เลือกมาเล่นให้ไทยคือการตัดสินใจที่ถูกต้องมาก เกรดเด็กฝึกจากอังกฤษมันมีของจริงๆ

Thái Lan cứ hay ảo tưởng sức mạnh sau vài trận thắng, đối đầu trực tiếp với đại diện V-League chưa chắc đã có vé ăn đâu.

ไทยชอบหลงระเริงมั่นใจเกินเหตุทุกทีหลังจากชนะไม่กี่นัด เอาเข้าจริงถ้ามาดวลกับตัวแทนวีลีกแบบตาต่อตาฟันต่อฟัน ไม่แน่หรอกว่าใครจะกินใคร

Teerasak Phoiphimai vào sân từ ghế dự bị mà vẫn lập cú đúp, chiều sâu lực lượng của Thái Lan đáng kinh ngạc.

ธีรศักดิ์ เผยพิมาย ลงมาเป็นตัวสำรองยังเหมาสองลูก ขุมกำลังแนวรุกของไทยลึกจนน่าตกใจ

Jude Soonsup-Bell kết hợp với Bordin Phala ăn ý đến kinh ngạc, hàng công này ở cấp độ ĐTQG sẽ rất đáng sợ.

จู๊ด ซุ่นทรัพย์-เบลล์ เข้าขาคู่กับ บดินทร์ ผาลา ได้น่าเหลือเชื่อ หากแนวรุกชุดนี้ในนามทีมชาติคงน่ากลัวมาก

Trung Quốc đầu tư bao nhiêu tiền mà để một CLB Thái Lan chọc thủng lưới tới 7 bàn ngay trên sân nhà.

ลีกจีนทุ่มเงินมหาศาลขนาดไหน แต่กลับปล่อยให้สโมสรไทยเจาะไข่แดงไปถึง 7 ประตู

Gặp CAHN của Mano thì hàng thủ Thái Lan lộ nguyên hình ngay, đừng vội vυng mừng sớm thế.

เจอทั้ง กง อัน ฮานอย ของมาโน่เข้าไป เดี๋ยวแนวรับไทยก็เผยจุดอ่อนออกมาเองแหละ ไม่ต้องรีบดีใจกันล่วงหน้าขนาดนั้นหรอก

Bordin Phala đá đẳng cấp quá, hat-trick vào lưới đội bóng Trung Quốc đâu phải chuyện dễ dàng.

บดินทร์ ผาลา เล่นได้ระดับโลกมาก การทำแฮตทริกใส่ทีมจากจีนไม่ใช่เรื่องง่ายๆ เลยนะ

CAHN của Mano Polking mà gặp đội này thì khóc thét, lối chơi pressing áp sát của thầy Mano là khắc tinh hoàn toàn của bóng đá Thái Lan.

CAHN ของมาโน่ โพลกิ้ง ถ้าเจอทีมนี้เข้าไปคงรอดยาก สไตล์การเพรสซิ่งบีบพื้นที่ของมาโน่คือของแสลงของบอลไทยของจริง

Thắng kịch tính 7-4 đúng là một trận cầu điên rồ, đại diện Thai League đã làm rạng danh bóng đá Đông Nam Á.

ชนะสุดมันส์ 7-4 เป็นแมตช์ที่บ้าคลั่งมาก ตัวแทนจากไทยลีกสร้างชื่อเสียงให้ฟุตบอลอาเซียนจริงๆ

Xem trận này xong mới thấy khoảng cách giữa giải V-League và Thai League vẫn còn khá xa.

ดูนัดนี้จบถึงได้เห็นว่าช่องว่างระหว่างวีลีกกับไทยลีกยังห่างกันพอสมควรเลยนะ

Lối đá tấn công rực lửa của Port FC làm tôi nhớ lại thời hoàng kim của bóng đá Thái Lan, đá cống hiến và không hề sợ hãi.

สไตล์การบุกแหลกของการท่าเรือทำให้นึกถึงยุครุ่งเรืองของฟุตบอลไทยไม่มีความกลัวเลย

Đông Nam Á giờ đây không còn là "vùng bao cát" để các đội bóng Đông Á dễ dàng đè bẹp nữa rồi.

อาเซียนในตอนนี้ไม่ใช่ "กระสอบทราย" ให้ทีมจากเอเชียตะวันออกเคี้ยวได้ง่ายๆ อีกต่อไปแล้ว

Tập thể Thai League năm nay đáng sợ thật, hàng công Porto (Port Port FC) đá chói sáng vượt tầm khu vực.

ทีมจากไทยลีกปีนี้น่ากลัวจริงๆ แนวรุกการท่าเรือฟอร์มเปล่งประกายข้ามระดับอาเซียนไปแล้ว

Thắng Trung Quốc thì to đấy, nhưng cứ gặp CLB Việt Nam hoặc đội tuyển Việt Nam xem, kết quả thế nào ai cũng rõ.

ชนะทีมจีนได้ก็จริง แต่พอเจอสโมสรเวียดนามหรือทีมชาติเวียดนามทีไร ผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นยังไงก็รู้ๆ กันอยู่

Nhìn hàng кон tuyển Thái Lan ghi bàn liên tục thế này mà thèm, bóng đá Việt Nam hiện tại đang thiếu một tiền đạo cắm đúng nghĩa.

เห็นแนวรุกทีมชาติไทยยิงเอาๆ แบบนี้แล้วอิจฉา ฟุตบอลเวียดนามตอนนี้กำลังขาดกองหน้าตัวเป้าธรรมชาติอย่างแรง

Hàng phòng ngự Bắc Kinh Quốc An đá như mơ ngủ, nhưng cũng phải công nhận các chân sút Thái Lan tận dụng cơ hội quá tốt.

กองหลังปักกิ่ง กั๋วอัน เล่นเหมือนเดินละเมอ แต่ก็ต้องยอมรับว่าตัวรุกไทยคมกริบ ฉวยโอกาสได้เด็ดขาดมาก

Chúc mừng Port FC, một chiến thắng lịch sử chứng minh đẳng cấp của bóng đá Thái Lan tại cúp C1 châu Á.

ยินดีกับการท่าเรือ เอฟซี ด้วย ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์นี้พิสูจน์ให้เห็นถึงระดับของฟุตบอลไทยในถ้วยใหญ่เอเชีย

cr ภาพ AFC Champions League