ฟิลิปปินส์ ชี้สาเหตุ !! เวียดนามแพ้ยับสู้ “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ไม่ได้

ฟิลิปปินส์ ชี้สาเหตุ !! เวียดนามแพ้ยับสู้ “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ไม่ได้

ความเคลื่อนไหวหลัง “วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ภายใต้การนำทัพของ “โค้ชอ๊อต” เกียรติพงษ์ รัชตเกรียงไกร โชว์ฟอร์มสุดร้อนแรง

ไล่ทุบเอาชนะ “ทีมชาติเวียดนาม” เจ้าภาพไปแบบขาดลอย 3-0 เซต 25-18, 25-17 และ 25-14

ในการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงรายการ “SEA V Cup 2026” สนามแรก ที่กรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม

ส่งผลให้สาวไทยคว้าแชมป์สนามแรกได้สำเร็จ พร้อมชูถ้วยแชมป์ต่อหน้าแฟนวอลเลย์บอลเจ้าถิ่นอย่างยิ่งใหญ่

คอมเม้นท์แฟนลูกยางฟิลิปปินส์ ต่างแสดงความคิดเห็นไปในทิศทางเดียวกันถึงสาเหตุที่ เวียดนาม แพ้คาบ้านต่อ “ทีมสาวไทย” เพราะขาดผู้เล่นคนสำคัญอย่าง เหงียน ถิ บิค เตียน หรือ ตูเยน

The difference was obvious. Without Bich Tuyen, Vietnam lost its main scoring weapon, while Thailand attacked from every position.
เห็นความแตกต่างชัดเจน เมื่อไม่มี บิค เตียน เวียดนามก็ขาดอาวุธทำแต้มหลัก ส่วนไทยมีเกมรุกจากทุกตำแหน่ง

Thailand looked much faster today. Their teamwork and ball distribution were on another level. Congratulations to Thailand.
วันนี้ไทยเล่นได้เร็วกว่าอย่างเห็นได้ชัด ทั้งการประสานงานและการกระจายบอลอยู่คนละระดับ ยินดีกับทีมไทย

Vietnam relied too much on one player. When Bich Tuyen was absent, the whole system looked completely different.
เวียดนามเก่งได้ ต้องพึ่งพาผู้เล่นคนเดียว เมื่อไม่มี บิค เตียน ระบบการเล่นก็ดูเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

Thailand deserved to be champions. They stayed calm and punished every mistake Vietnam made.
ไทยสมควรเป็นแชมป์ พวกเขาเล่นด้วยความนิ่งและลงโทษทุกความผิดพลาดของเวียดนามได้หมด

Even without some of their biggest stars, Thailand was still stronger than Vietnam. Their squad depth is impressive.
แม้ไทยจะไม่มีผู้เล่นตัวหลักบางคน แต่ก็ยังเหนือกว่าเวียดนาม แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีขุมกำลังที่แข็งแกร่งมาก

Vietnam needs to find another reliable scorer. Depending only on Bich Tuyen is too risky.
เวียดนามต้องหาผู้เล่นที่ทำแต้มได้อีกคน การฝากความหวังไว้กับ บิค เตียน เพียงคนเดียวทำให้เห็นผลชัดเมื่อไม่มีเขา

Thailand’s coach prepared this match perfectly. Their tactics completely stopped Vietnam’s offense.
โค้ชของไทยวางแผนเกมนี้ได้ยอดเยี่ยม แท็กติกของพวกเขาหยุดเกมรุกของเวียดนามได้อย่างสมบูรณ์

Thailand’s defense was amazing. Vietnam struggled to score because every attack was read so well.
เกมรับของไทยยอดเยี่ยมมาก เวียดนามทำแต้มได้ยาก ไทยอ่านเกมรุกได้แทบทุกจังหวะ

This match proved that volleyball is about teamwork, not just one superstar. Thailand showed that perfectly.
เกมนี้พิสูจน์ให้เห็นว่า วอลเลย์บอลคือกีฬาของทีม ไม่ใช่ของซูเปอร์สตาร์เพียงคนเดียว และไทยแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน

Thailand’s speed and transition game were outstanding. Vietnam couldn’t keep up at all.
ความเร็วและการเปลี่ยนจากรับเป็นรุกของไทยโดดเด่นมาก เวียดนามตามไม่ทันเลย

Without Bich Tuyen, Vietnam lost confidence very quickly.
เมื่อไม่มี บิค เตียน เวียดนามดูเสียความมั่นใจไปเลย

Thailand has so many attacking options. That’s why they’re still the strongest team in Southeast Asia.
ไทยมีตัวเลือกในเกมรุกหลากหลาย นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ยังคงเป็นทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Congratulations to Thailand. Winning 3-0 against the host shows how dominant they were.
ยินดีกับทีมไทย การชนะเจ้าภาพ 3-0 แสดงให้เห็นว่าพวกเขาเหนือกว่าอย่างแท้จริง

Vietnam should stop making excuses and focus on improving the whole team instead of relying on one player. Bich Tuyen
เวียดนามควรหยุดหาข้ออ้าง และหันมาพัฒนาทั้งทีม แทนที่จะฝากความหวังไว้กับผู้เล่นเพียงคนเดียวอย่าง บิค เตียน

Thailand earned this victory with discipline, experience, and great teamwork. They were simply the better team today.
ไทยคว้าชัยชนะครั้งนี้ด้วยวินัย ประสบการณ์ และการเล่นเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม วันนี้พวกเขาเป็นทีมที่ดีกว่าอย่างชัดเจน