Date : 2026-07-27
ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! หลังเห็นเวียดนามทำช็อก โค่น “วอลเลย์บอลชายทีมชาติไทย” ผงาดคว้าแชมป์ SEA V Cup 2026
ความเคลื่อนไหวหลัง “ทัพวอลเลย์บอลชายทีมชาติไทย” ภายใต้การนำทัพของ “โค้ชปาร์ค” ปาร์ค กี วอน กุนซือชาวเกาหลีใต้ พลาดโอกาสคว้าแชมป์ไปอย่างน่าเสียดาย หลังสู้กับ ทีมชาติเวียดนาม ได้อย่างดุเดือด
ก่อนพ่ายไปแบบหวุดหวิด 2-3 เซต 25-22, 23-25, 19-25, 25-15 และ 10-15 ในการแข่งขันวอลเลย์บอลชายรายการ “BYD DMI 6th SEA V Cup 2026” รอบชิงชนะเลิศ สนามที่ 2 ที่ประเทศอินโดนีเซีย
ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! หลังเห็นเวียดนามทำช็อก โค่น “วอลเลย์บอลชายทีมชาติไทย” ผงาดคว้าแชมป์ SEA V Cup 2026
Amazing match! Vietnam showed incredible composure in the decisive moments. Congratulations on a well-deserved championship.
เกมสุดยอดมาก เวียดนามแสดงให้เห็นถึงความนิ่งในช่วงเวลาสำคัญ ขอแสดงความยินดีกับแชมป์ที่คู่ควร
Thailand fought until the very last point. This final was worthy of two of the strongest teams in Southeast Asia.
ไทยสู้จนถึงแต้มสุดท้าย รอบชิงครั้งนี้สมศักดิ์ศรีของสองทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในอาเซียน
Vietnam has improved so much over the last few years. Their progress is impossible to ignore now.
เวียดนามพัฒนาขึ้นมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผลงานของพวกเขาตอนนี้ไม่มีใครมองข้ามได้แล้ว
As an Indonesian fan, I enjoyed every minute of this final. Both teams played beautiful volleyball.
ในฐานะแฟนอินโดนีเซีย ผมสนุกกับรอบชิงนัดนี้มาก ทั้งสองทีมเล่นได้ยอดเยี่ยม
The rivalry between Thailand and Vietnam is making Southeast Asian volleyball much stronger.
การแข่งขันระหว่างไทยกับเวียดนามกำลังทำให้วอลเลย์บอลอาเซียนแข็งแกร่งขึ้นมาก
Thailand may have lost today, but they are still one of the region’s powerhouses. They will come back stronger.
แม้วันนี้ไทยจะแพ้ แต่ก็ยังเป็นหนึ่งในทีมชั้นนำของภูมิภาค และจะกลับมาแข็งแกร่งกว่าเดิมแน่นอน
Vietnam deserved the title because they stayed calm under pressure in the fifth set.
เวียดนามสมควรได้แชมป์ เพราะรักษาสมาธิได้ดีในเซตตัดสิน
This final proves that Southeast Asian volleyball is becoming more competitive every year.
รอบชิงครั้งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าวอลเลย์บอลอาเซียนมีการแข่งขันที่เข้มข้นขึ้นทุกปี
Congratulations to Vietnam, but respect to Thailand for never giving up.
ขอแสดงความยินดีกับเวียดนาม และขอชื่นชมทีมไทยที่สู้เต็มที่ไม่เคยยอมแพ้
I hope these two teams meet again soon. Every match between them is exciting.
หวังว่าทั้งสองทีมจะได้เจอกันอีกเร็วๆ นี้ เพราะทุกครั้งที่พบกันล้วนเป็นเกมที่สนุก
Vietnam’s defense was outstanding today. That made the biggest difference.
เกมรับของเวียดนามยอดเยี่ยมมากในวันนี้ และนั่นคือความแตกต่างสำคัญของเกม
Thailand showed great fighting spirit. Losing one match doesn’t erase their quality.
ไทยแสดงให้เห็นถึงหัวใจนักสู้ การแพ้เพียงนัดเดียวไม่ได้ลบคุณภาพของทีมหรอกนะ
As a Filipino fan, I’m happy to see more teams competing for the SEA V Cup title.
ในฐานะแฟนชาวฟิลิปปินส์ ผมดีใจที่มีหลายทีมสามารถลุ้นแชมป์ SEA V Cup ได้มากขึ้น
This victory will give Vietnam a lot of confidence for future international tournaments.
ชัยชนะครั้งนี้จะช่วยเพิ่มความมั่นใจให้เวียดนามสำหรับการแข่งขันระดับนานาชาติในอนาคต
Date : 2026-07-27
