Date : 2026-07-20
ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! หลังเห็น “ชนาธิป สรงกระสินธ์” แนวรุกทีมชาติไทย ติดทีมยอดเยี่ยมตลอดกาล คอนซาโดเล่ ซัปโปโร
“ชนาธิป สรงกระสินธ์” แนวรุกทีมชาติไทย สร้างประวัติศาสตร์ครั้งใหญ่
หลังได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมตลอดกาลของ ฮอกไกโด คอนซาโดเล่ ซัปโปโร ในวาระฉลองครบรอบ 30 ปีของสโมสร และเป็นนักเตะไทยเพียงหนึ่งเดียวที่มีชื่ออยู่ในทีมชุดนี้
ฮอกไกโด คอนซาโดเล่ ซัปโปโร เปิดให้แฟนบอลร่วมโหวต 11 นักเตะยอดเยี่ยมตลอด 30 ปีของสโมสร
ก่อนที่ผลการโหวตจะออกมา และปรากฏชื่อของ ชนาธิป สรงกระสินธ์ อดีตเพลย์เมกเกอร์ทีมชาติไทย อยู่ในทีมยอดเยี่ยมชุดดังกล่าว
ชนาธิป ย้ายมาร่วมทีม ซัปโปโร เมื่อปี 2017 และกลายเป็นกำลังสำคัญของสโมสรในช่วงเวลาที่ทีมมีผลงานโดดเด่น โดยเจ้าตัวถือเป็นหนึ่งในนักเตะต่างชาติที่แฟนบอลจดจำได้มากที่สุด
นอกจากนี้ ดาวเตะชาวไทยยังมีส่วนสำคัญช่วยพา ซัปโปโร สร้างผลงานสำคัญ ด้วยการคว้ารองแชมป์ ลูวาน คัพ 2019
และพาทีม คอนซาโดเล่ ซัปโปโร จบอันดับ 4 J1 ลีกสูงสุดญี่ปุ่น ได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! หลังเห็น “ชนาธิป สรงกระสินธ์” แนวรุกทีมชาติไทย ติดทีมยอดเยี่ยมตลอดกาล คอนซาโดเล่ ซัปโปโร
Honestly, Chanathip deserves to be in Consadole Sapporo’s all-time best XI. He was one of the most memorable foreign players in the club’s history.
พูดตามตรง ชนาธิป สมควรติดทีมยอดเยี่ยมตลอดกาลของคอนซาโดเล่ ซัปโปโร เขาคือหนึ่งในนักเตะต่างชาติที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์สโมสรนี้
As a Southeast Asian football fan, I feel proud seeing a Thai player make history in Japan like this.
ในฐานะแฟนฟุตบอลอาเซียน รู้สึกภูมิใจที่ได้เห็นนักเตะไทยสร้างประวัติศาสตร์ในญี่ปุ่นแบบนี้
Chanathip was on another level during his time at Sapporo. His dribbling and creativity were incredible.
ชนาธิปอยู่ในอีกระดับหนึ่งจริงๆ ตอนเล่นให้ซัปโปโร การเลี้ยงบอลและความคิดสร้างสรรค์ของเขายอดเยี่ยมมาก
This is a huge achievement for Thai football. Congratulations to Chanathip.
นี่คือความสำเร็จครั้งใหญ่ของฟุตบอลไทย ยินดีด้วยชนาธิป
I remember watching Chanathip in the J.League. He was small, but his football ability was massive.
ผมจำได้ว่าเคยดูชนาธิปเล่นในเจลีก เขาตัวเล็ก แต่ความสามารถด้านฟุตบอลของเขายิ่งใหญ่มาก
Chanathip proved that Southeast Asian players can compete at the highest level in Japan.
ชนาธิปพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่านักเตะเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สามารถแข่งขันในระดับสูงสุดของญี่ปุ่นได้
Sapporo fans clearly still remember how important Chanathip was to the club.
เห็นได้ชัดว่าแฟนซัปโปโรยังคงจดจำความสำคัญของชนาธิปที่มีต่อสโมสรได้เป็นอย่างดี
Thailand should be proud. Chanathip opened the door for many Southeast Asian players.
ประเทศไทยควรภูมิใจในตัวเขา ชนาธิปคือคนที่ช่วยเปิดประตูให้นักเตะเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลายคน
Một ngày nào đó, sẽ có một cầu thủ Việt Nam sang đó để tạo dựng tên tuổi và nhất định phải nổi tiếng hơn Chanathip.
สักวันจะมีนักเตะเวียดนามไปสร้างชื่อที่นั่น และต้องดังกว่า ชนาธิป
จากแฟนเวียดนาม
He was not just a Thai player in Japan. Chanathip became one of the faces of Consadole Sapporo.
เขาไม่ใช่แค่นักเตะไทยในญี่ปุ่น ชนาธิปกลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของ คอนซาโดเล่ ซัปโปโร ไปแล้ว
The 2018 Sapporo team was so exciting to watch. Chanathip was one of the key reasons.
ซัปโปโรในปี 2018 เป็นทีมที่ดูสนุกมาก ชนาธิปคือหนึ่งในเหตุผลสำคัญ
Chanathip’s name will always be remembered in Sapporo’s history.
ชื่อของชนาธิปจะถูกจดจำอยู่ในประวัติศาสตร์ของซัปโปโรตลอดไป
Saya bukan orang Thailand, tetapi saya selalu mengagumi Chanathip. Dia benar-benar pemain yang istimewa.
ผมไม่ใช่คนไทย แต่ชื่นชมชนาธิปมาตลอด เขาคือนักเตะที่พิเศษจริงๆ
จากแฟนอินโดนีเซีย
This is proof that Chanathip left a huge mark on Japanese football and Southeast Asian football.
นี่คือหลักฐานว่าชนาธิปทิ้งร่องรอยสำคัญเอาไว้ทั้งในฟุตบอลญี่ปุ่นและฟุตบอลเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
cr Consadole Sapporo
Date : 2026-07-20
