Date : 2026-05-06
ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! หลังเห็นทีมไทย “บุรีรัมย์” ฟอร์มโหดบุกถล่ม JDT ยักษ์ใหญ่มาเลย์ คาบ้าน
ควันหลงหลัง ศึกซุปเปอร์บิ๊กแมตช์แห่งอาเซียน !!!
ยะโฮร์ ดารุล ทักซิม ทีมยักษ์ใหญ่มาเลเซีย พลาดท่าโดน บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ทีมตัวแทนจากประเทศไทย บุกอัดคาบ้าน 1-3
ในการแข่งขัน ศึกฟุตบอล ASEAN Club Championship “Shopee Cup 2025-26” รอบรองชนะเลิศ เลกแรก
ความรู้สึกแฟนอาเซียน !! หลังเห็นทีมไทย “บุรีรัมย์” ฟอร์มโหดบุกถล่ม JDT ยักษ์ใหญ่มาเลย์ คาบ้าน
This match proves who the real number one in ASEAN is
เกมนี้พิสูจน์แล้วว่าใครคือเบอร์หนึ่งของอาเซียนตัวจริง
Incredible performance, Buriram scoring three goals away at JDT is no joke
น่าทึ่งมาก บุรีรัมย์บุกไปยิง JDT ถึง 3 ประตูไม่ใช่เรื่องง่าย
A statement victory from Buriram on the biggest stage
นี่คือชัยชนะที่ประกาศศักดาของบุรีรัมย์อย่างแท้จริง
Buriram showed a completely different level tonight
บุรีรัมย์แสดงให้เห็นถึงมาตรฐานที่เหนือกว่าอย่างชัดเจนในเกมนี้
This game confirms Buriram is the team to beat in ASEAN now
เกมนี้ยืนยันว่าบุรีรัมย์คือทีมที่ทุกทีมต้องโค่นให้ได้ในอาเซียนในตอนนี้
Semoga suatu hari nanti kami memiliki tim seperti Buriram
หวังว่าเราจะมีทีมอย่างบุรีรัมย์บ้างสักวัน
จากแฟนอินโดนีเซีย
Dominating JDT at their home is something special
การบุกไปครองเกมเหนือ JDT ในบ้านถือว่าสุดยอดมาก
Buriram played with confidence and quality from start to finish
บุรีรัมย์เล่นด้วยความมั่นใจและคุณภาพตั้งแต่ต้นจนจบเกม
JDT had no answer to Buriram’s attacking power
JDT ไม่มีคำตอบให้กับเกมรุกของบุรีรัมย์เลย
This is more than a win, it’s a warning to all ASEAN clubs
นี่ไม่ใช่แค่ชัยชนะ แต่เป็นคำเตือนถึงทุกทีมในอาเซียน
Buriram’s discipline and tactics were on another level
ความมีวินัยและแท็กติกของบุรีรัมย์อยู่ในอีกระดับหนึ่ง
One of the most impressive away performances in ASEAN football
นี่คือหนึ่งในเกมเยือนที่ดุดันที่สุดของอาเซียน
Buriram made it look easy against a top Malaysian side
บุรีรัมย์ทำให้เกมนี้ดูง่ายแม้ต้องเจอกับทีมแกร่งจากมาเลเซีย
Respect to Buriram, they truly earned this victory
ต้องยกย่องบุรีรัมย์ พวกเขาสมควรกับชัยชนะครั้งนี้
If this is their form, they are clear favorites for the title
ถ้าฟอร์มแบบนี้ บุรีรัมย์คือเต็งแชมป์อย่างชัดเจน
Date : 2026-05-06
