Date : 2026-02-20
ความรู้สึกแฟนเวียดนาม !! กง อัน ฮานอย ร่วงตกรอบเอเชีย พลาดเจอไทย
ควันหลงหลัง กง อัน ฮานอย ยอดทีมจากเวียดนาม ร่วงตกรอบเอเชีย !!!!
ทั้งที่ก่อนหน้า เลกแรก กง อัน ฮานอย โชว์ฟอร์มโหด ถล่มชนะ แทมปิเนส โรเวอร์ส 3-0
แต่ทว่าเจอบทลงโทษปรับแพ้ 0-3 หลัง “มาโน่ โพลกิ้ง” อดีตกุนซือทีมชาติไทย พลาดส่งผู้เล่นติดโทษแบนลงสนาม
สุดท้ายเลกสองไม่รอดบุกไปพ่ายคารัง แทมปิเนส โรเวอร์ส เพิ่ม 1-3 ผลสกอร์รวม กง อัน ฮานอย แพ้ไปถึง 1-6
ส่งผลให้ กง อัน ฮานอย ยอดทีมจากเวียดนาม ร่วงตกรอบเอเชีย พลาดเข้าไปเจอ ทรู แบงค็อก ยูไนเต็ด ทีมตัวแทนจากประเทศไทย ในรอบก่อนรองชนะเลิศ ACL2
ความรู้สึกแฟนเวียดนาม !! หลังพลาดเจอไทย รอบ 8 ทีม ACL2 อย่างสุดช็อก
Đó là sai lầm không thể tha thứ của Mano, chúng ta bị loại vì ông ấy.
นั่นคือความผิดพลาดที่ให้อภัยไม่ได้ของมาโน่ เราตกรอบเพราะเขาจริงๆ
Nếu vào vòng trong, tôi tin chúng ta sẽ thắng Bangkok.
ถ้าเราเข้ารอบ ผมเชื่อว่าเราจะชนะทรู แบงค็อก
Thật tiếc vì một lỗi hành chính lại phá hỏng tất cả.
น่าเสียดายที่ความผิดพลาดด้านเอกสารทำลายทุกอย่าง
Thật đáng tiếc. Nếu chúng tôi vào được chung kết, chúng tôi đã có cơ hội đối đầu với Al Nassr của Cristiano Ronaldo. Tôi tin chắc chúng tôi sẽ đánh bại True Bangkok.
น่าเสียดายมาก หากเราเข้ารอบมีโอกาสเข้าชิงเจอ อัล นาสเซอร์ ของ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ แน่ ฉันมั่นใจเราจะชนะ ทรู แบงค็อก
Chúng ta đã chơi quá hay trên sân nhưng lại thua ngoài sân.
เราเล่นดีมากในสนาม แต่กลับแพ้นอกสนาม
Đây là bài học đắt giá cho câu lạc bộ.
นี่คือบทเรียนราคาแพงของสโมสร
Tôi vẫn tin đội bóng này đủ sức đi xa hơn.
ฉันยังเชื่อว่าทีมนี้ดีพอจะไปได้ไกลกว่านี้
Mất cơ hội gặp đại diện Thái Lan thật đáng tiếc.
การพลาดเจอทีมจากไทยน่าเสียดายมาก
Sai lầm nhỏ nhưng hậu quả quá lớn.
ความผิดพลาดเล็กน้อยแต่ผลกระทบใหญ่หลวง
Nếu không bị xử thua, cục diện đã khác.
ถ้าไม่โดนปรับแพ้ รูปเกมคงเปลี่ยนไป
Đội vẫn chiến đấu đến cùng, tôi tự hào về họ.
ทีมยังสู้จนสุดทาง ผมภูมิใจในพวกเขา
Hy vọng mùa sau chúng ta trở lại mạnh mẽ hơn.
หวังว่าฤดูกาลหน้าจะกลับมาแข็งแกร่งกว่าเดิม
Thật đau khi bị loại theo cách này.
มันเจ็บปวดที่ตกรอบแบบนี้
Chúng ta đã đánh mất cơ hội lịch sử.
เราทำโอกาสประวัติศาสตร์หลุดมือไป
Bóng đá luôn khắc nghiệt, chỉ một sai lầm là đủ.
ฟุตบอลมันโหดร้าย แค่ความผิดพลาดเดียวก็พอ
Hãy ngẩng cao đầu, đội bóng vẫn còn tương lai.
เชิดหน้าต่อไป ทีมยังมีอนาคต
Date : 2026-02-20
