ความรู้สึกแฟนจีนทึ่งไทย !! หลังโดน “เวฟ วีรพล” ปาดหน้า ทุบสถิติโลก คว้าแชมป์โลกเหลือจะเชื่อ

ความรู้สึกแฟนจีนทึ่งไทย !! หลังโดน “เวฟ วีรพล” ปาดหน้า ทุบสถิติโลก คว้าแชมป์โลกเหลือจะเชื่อ

ควันหลงหลัง "เวฟ" วีรพล วิชุมา นักยกน้ำหนักทีมชาติไทย สร้างผลงานกระหึ่มเวทีโลก

จอมพลังดีกรีเหรียญเงินโอลิมปิกเกมส์ "ปารีส 2024" สร้างประวัติศาสตร์ให้วงการยกน้ำหนักไทยอย่างยิ่งใหญ่

ด้วยการคว้า 2 เหรียญทอง พร้อมทำลาย 2 สถิติโลก ในการแข่งขันยกน้ำหนักชิงชนะเลิศแห่งโลก 2025 รุ่น 71 กิโลกรัม ชาย ที่เมืองฟอร์ด ประเทศนอร์เวย์

จอมพลังหนุ่มไทยโชว์ฟอร์มแกร่งในท่า คลีนแอนด์เจิร์ก ยกน้ำหนักได้ถึง 194 กิโลกรัม ผงาดคว้าเหรียญทอง และทำลายสถิติโลกของท่านี้ได้อย่างน่าทึ่ง

ความร้อนแรงยังไม่หมดเพียงเท่านี้ เมื่อ "เวฟ" สามารถทำสถิติน้ำหนักรวมได้ถึง 346 กิโลกรัม

ซึ่งเพียงพอให้คว้าเหรียญทองที่สองมาครอง พร้อมกับทำลายสถิติโลกในประเภทน้ำหนักรวมได้อีกรายการ

จากผลงานอันยอดเยี่ยมนี้ ทำให้ วีรพล วิชุมา ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโพเดียม ในขณะที่ธงชาติไทยถูกเชิญขึ้นสู่ยอดเสาอย่างสง่างาม

เหนือคู่แข่งจากชาติมหาอำนาจอย่าง จีน และ ญี่ปุ่น ที่ตามมาในอันดับรองลงมา นับเป็นความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์ของวงการยกน้ำหนักไทยในเวทีระดับโลก

 

ความรู้สึกแฟนจีนทึ่งไทย !! หลังโดน “เวฟ วีรพล” ปาดหน้า ทุบสถิติโลก คว้าแชมป์โลกเหลือจะเชื่อ

 

太不可思议了！泰国选手的力量和稳定性都太强了，完全配得上冠军。

เหลือเชื่อจริงๆ! นักกีฬาชาวไทยทั้งแข็งแกร่งและนิ่งมาก สมควรแล้วกับตำแหน่งแชมป์โลก

 

他在挺举中的表现太完美了，身体几乎没有晃动，力量控制得很好。

เขาโชว์ฟอร์มในท่าคลีนแอนด์เจิร์กได้สมบูรณ์แบบ ร่างกายนิ่งและควบคุมแรงได้ยอดเยี่ยม

 

虽然我们选手抓举破了世界纪录，但泰国人整体更强。

แม้นักกีฬาจีนจะทำลายสถิติโลกในท่าสแนตช์ได้ แต่โดยรวมแล้วนักกีฬาไทยแข็งแกร่งกว่า

 

泰国选手太冷静了，看得出来他有明确的战术计划。

นักกีฬาชาวไทยใจเย็นมาก เห็นได้ชัดว่าเขามีแผนการแข่งที่ชัดเจน

 

中国队必须学习他那种专注和自信。

ทีมชาติจีนต้องเรียนรู้ความมีสมาธิและความมั่นใจแบบเขา

 

公斤的差距说明了一切，我们必须提高挺举的水平。

ช่องว่างในท่าคลีนแอนด์เจิร์กบอกทุกอย่าง เราต้องพัฒนาท่านี้ให้ดีกว่านี้

 

他不仅力量强，而且技术也很细腻，真让人佩服。

เขาไม่เพียงแข็งแรง แต่เทคนิคก็ละเอียดมาก น่าชื่นชมจริง ๆ

 

• โผ 11 ตัวจริง !! “ทีมชาติไทย” ชุดใหญ่ ปะทะ ทีมชาติไต้หวัน

• ความรู้สึกแฟนจีนทึ่งไทย !! หลังโดน “เวฟ วีรพล” ปาดหน้า ทุบสถิติโลก คว้าแชมป์โลกเหลือจะเชื่อ

• แฟนไทยเตรียมส่งใจเชียร์ !! “ทีมชาติไทย U23” ปะทะ ทีมชาติจีน

• สื่อจีนขึ้นหน้าหนึ่ง! ตะลึง “เวฟ วีรพล” ปาดหน้าจีน ทุบสถิติโลก คว้าแชมป์โลกสุดจะเหลือเชื่อ

 

这个泰国选手让我重新认识了东南亚的力量。

นักกีฬาชาวไทยคนนี้ทำให้ผมมองเห็นพลังของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่างแท้จริง

 

这才是真正的冠军，靠实力赢的。

นี่แหละแชมป์ของจริง ชนะด้วยฝีมือล้วนๆ

 

我们输了，但输得心服口服。

เราพ่ายแพ้ แต่ยอมรับในความสามารถของไทยอย่างเต็มใจ

 

他一定会成为中国队未来的重要对手。

เขาจะต้องเป็นคู่แข่งสำคัญของทีมชาติจีนในอนาคตแน่นอน

 

看到泰国国旗升起，我也有点感动。

ตอนเห็นธงชาติไทยถูกเชิญขึ้น ผมยังรู้สึกซาบซึ้งเช่นกัน

 

泰国选手的挺举真的太恐怖了，力量惊人。

ท่าคลีนแอนด์เจิร์กของนักกีฬาไทยน่าประหลาดใจจริงๆ พละกำลังมหาศาล

 

希望我们下一次能和他正面再战，找回荣誉。

หวังว่าครั้งหน้าพวกเราจะได้เจอกับเขาอีกครั้ง เพื่อทวงศักดิ์ศรีกลับมา

 

记住这个名字 Weerapon Wichuma，他是世界级的选手。

จงจำชื่อนี้ไว้ วีรพล วิชุมา เขาคือนักกีฬาระดับโลกอย่างแท้จริง