img

Date : 2025-08-28



ความรู้สึกแฟนญี่ปุ่น !! ก่อนเกมชี้ชะตา "วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย"

ความเคลื่อนไหวก่อน "โค้ชอ๊อต" เกียรติพงษ์ รัชตเกรียงไกร เตรียมนำ "ทัพวอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย"

พบกับ ทีมชาติญี่ปุ่น แมตช์ชี้ชะตารอบน็อคเอ้าท์ วันที่ 29 สิงหาคม 2568 เวลา 20.30 น.

การแข่งขัน วอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์โลก 2025 (FIVB Volleyball Women's World Championship 2025)

ซึ่งประเทศไทยได้รับเกียรติเป็นเจ้าภาพครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ณ อินดอร์สเตเดี้ยม หัวหมาก กรุงเทพมหานคร

 

ความรู้สึกแฟนญี่ปุ่น !! ก่อนเกมชี้ชะตา "วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย"

 

日本代表は強いけど、タイは本当に侮れない相手だ。

ทีมชาติญี่ปุ่นแข็งแกร่ง แต่ไทยเป็นคู่ต่อสู้ที่ประมาทไม่ได้จริงๆ

 

タイの粘り強いディフェンスは日本にとって脅威だと思う。

เกมรับที่เหนียวแน่นของไทยเป็นภัยคุกคามต่อญี่ปุ่นแน่นอน

 

この試合は簡単ではない、フルセットになるかもしれない。

แมตช์นี้ไม่ง่าย อาจต้องสู้กันจนถึงเซตตัดสิน

 

タイのファンの応援はすごい、アウェーの雰囲気を感じるだろう。

กองเชียร์ไทยสุดยอด เราคงได้เจอบรรยากาศกดดันแบบสุดๆแน่นอน

 

ネザーランド戦を見て、タイの力を改めて実感した。

หลังดูเกมกับเนเธอร์แลนด์ ทำให้รู้ซึ้งถึงพลังของทีมไทยอีกครั้ง

 

勝たなければならないが、簡単には勝てない試合になるだろう。

เราจำเป็นต้องชนะ แต่คงไม่ใช่ชัยชนะที่ได้มาง่ายๆ

 

タイのアタッカーは速くて多彩だから、日本のブロックが試されるね。

ตัวตบของไทยเล่นเร็วและหลากหลาย บล็อกญี่ปุ่นต้องพิสูจน์ฝีมือแล้ว

 

 

日本が集中を切らしたら、すぐに流れはタイに行くだろう。

ถ้าญี่ปุ่นขาดสมาธิ เกมจะไหลไปเข้าทางไทยทันที

 

タイは若手とベテランのバランスが良いチームだ。

ทีมไทยมีสมดุลระหว่างนักกีฬารุ่นใหม่และรุ่นเก๋าอย่างลงตัว

 

この試合は精神力の勝負になると思う。

เกมนี้จะเป็นการต่อสู้ของสภาพจิตใจมากกว่า

  

日本が勝つには、最初から全力で攻めるしかない。

ถ้าญี่ปุ่นอยากชนะ ต้องบุกเต็มที่ตั้งแต่ต้นเกม

 

タイに勝つことは、世界一になるためのステップだ。

การชนะไทยคือก้าวสำคัญสู่การเป็นแชมป์โลก

 

タイのコンビネーションプレーは予想以上に厄介だ。

เกมประสานงานของไทยซับซ้อนและน่ากลัวกว่าที่คิด

 

日本が油断しなければ必ず勝てる、でも最後まで集中が必要だ。

ถ้าญี่ปุ่นไม่ประมาทจะชนะได้แน่นอน แต่ต้องมีสมาธิจนจบเกม

 


 




Date : 2025-08-28