Date : 2025-08-26
เขมรช็อกสวีเดนตอบรับไทย !! Embassy of Sweden in Bangkok แถลงการณ์ "กริพเพน" เสริมแกร่งป้องกันประเทศไทย
Embassy of Sweden in Bangkok แถลงการณ์ระบุว่า
Strengthening the Defence Partnership between Sweden and Thailand (English below)
ประเทศสวีเดนและไทยเสริมสร้างความร่วมมืออันใกล้ชิด เมื่อ พลอากาศเอก พันธ์ภักดี พัฒนกุล ผู้บัญชาการทหารอากาศของกองทัพอากาศไทย เดินทางเยือนประเทศสวีเดน ในการเยือนครั้งนี้ ได้มีการลงนามข้อตกลงกับองค์การบริหารจัดการ ยุทธภัณฑ์ทางทหาร (Defence Materiel Administration) ของสวีเดน เพื่อจัดซื้อเครื่องบินขับไล่ Gripen (E/F) จำนวน 4 ลำ โดยมี นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของไทย และนาย Pål Jonson รัฐมนตรีกลาโหมสวีเดน เป็นสักขีพยานในการลงนาม ข้อตกลงครั้งนี้นับเป็นอีกก้าวสำคัญที่เปิดบทใหม่แห่งความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศของทั้งสองประเทศ
การจัดซื้อครั้งนี้ พร้อมด้วยแพ็กเกจชดเชยทางอุตสาหกรรมที่ลงนามควบคู่กัน จะไม่เพียงแต่เสริมสร้างขีดความสามารถด้านการป้องกันประเทศของไทย แต่ยังเปิดโอกาสใหม่ ๆ ในด้านการค้า การลงทุน เทคโนโลยี การศึกษา และนวัตกรรม
ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ประเทศสวีเดนและไทยได้ร่วมมือกันในการจัดหาเทคโนโลยีล้ำสมัย เพื่อสนับสนุนกองทัพไทย ทั้งทางอากาศ ทางบก และทางทะเล
สวีเดนและไทยยังคงร่วมกันสร้างอนาคตแห่งความมั่นคง มั่งคั่ง และความร่วมมือที่แน่นแฟ้นต่อไป
-----------------------
Sweden and Thailand fortify close partnership as Air Chief Marshal Punpakdee Pattanakul, Commander-in-Chief of the Royal Thai Air Force, visits Sweden. During the visit, an agreement was signed with The Swedish Defence Materiel Administration for the procurement of four new Gripen (E/F) fighter jets. The signing ceremony was witnessed by H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, the Foreign Minister of Thailand, and H.E. Mr. Pål Jonson, the Swedish Minister for Defence. This milestone marks another new chapter in our defense cooperation.
The acquisition, together with industrial offset package that was signed in parallel, will not only strengthen Thailand’s defence capabilities but also create new opportunities for collaboration in trade, investment, technology, education, and innovation.
For decades, Sweden and Thailand have collaborated to provide advanced technologies to support the Royal Thai Armed Forces across air, land, and sea.
Together, Sweden and Thailand continue to shape a future of security, prosperity, and lasting partnership.
Swedish Ministry for Foreign Affairs
กระทรวงการต่างประเทศ Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand
กองบัญชาการกองทัพไทย Royal Thai Armed Forces Headquarters
กองทัพอากาศไทย Royal Thai Air Force
cr Embassy of Sweden in Bangkok
Date : 2025-08-26
