img

Date : 2025-07-05



ความรู้สึกแฟนออสเตรเลีย เดือด !! หลังแพ้ยับให้กับ "วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย" U21

ควันหลงหลัง ทีมชาติออสเตรเลีย ชุดใหญ่ พ่ายแพ้อย่างสุดช๊อกให้กับ "ทัพวอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย" U21 ไป 0-3 เซตรวด ผลสกอร์รวม 25-16 , 25-22 , 25-20

ในศึกวอลเลย์บอลหญิง U21 รายการ VTV Cup 2025 (VTV International Women’s Volleyball Cup) ณ เมือง Vĩnh Phúc ประเทศเวียดนาม

ความรู้สึกแฟนออสเตรเลีย เดือด !! หลังแพ้ยับให้กับ "วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย" U21

 

“Losing to Thailand’s U21 team?”

แพ้ให้กับทีม U21 ของไทยเนี่ยนะ?

 

“We have the physical advantage but still got swept in straight sets. Ridiculous”

เรามีความได้เปรียบทางกายภาพ แต่แพ้รวดสามเซต งี่เง่าสุด ๆ

 

“How do we expect to compete on the world stage if we can’t even beat a youth team?”

จะหวังไปแข่งระดับโลกได้ยังไง ถ้าแม้แต่ทีมเยาวชนยังเอาชนะไม่ได้?

 

“The coaching staff should be held accountable for this disaster.”

ทีมโค้ชควรรับผิดชอบกับความพ่ายแพ้ครั้งนี้

 

“Thailand’s U21 looked more composed, more technical, and more hungry to win.”

ทีม U21 ของไทยดูนิ่งกว่า เทคนิคดีกว่า และกระหายชัยชนะมากกว่าเราชัด ๆ

 

“Are we sure this was their U21 team? Because they looked world-class.”

แน่ใจนะว่านี่คือทีมเยาวชนของเขา? เพราะพวกเธอดูเหมือนระดับโลกเลย

 

“This result is a wake-up call for our volleyball program.”

ผลการแข่งขันนี้คือสัญญาณเตือนวงการวอลเลย์บอลของเราแล้ว

 

“No intensity, no fight, no tactics. We were outplayed completely.”

ไม่มีความมุ่งมั่น ไม่มีจังหวะเกม ไม่มีแทคติก เราแพ้แบบหมดรูป

 

“Honestly, Thailand deserved that win. We were miles behind.”

พูดตามตรง ไทยสมควรชนะแล้ว เราตามหลังแบบไม่เห็นฝุ่น

 

“Stop blaming players. This is poor planning and lack of preparation.”

เลิกโทษนักเตะได้แล้ว นี่คือความล้มเหลวของการวางแผนและเตรียมทีม

 

“Losing is okay. But not showing heart? That’s unacceptable.”

แพ้ได้นะ แต่แพ้แบบไร้หัวจิตหัวใจ แบบนี้รับไม่ได้

 

“The team didn’t even seem to understand the basics of rotation and coverage.”

เหมือนทีมไม่เข้าใจแม้แต่พื้นฐานของการหมุนตำแหน่งและการคุมโซน

 

“A result like this makes me question the whole development system.”

ผลแบบนี้ทำให้ผมสงสัยเลยว่า ระบบพัฒนาเราทำอะไรกันอยู่

 

“Thailand’s U21 just schooled our national team. Let that sink in.”

ทีม U21 ของไทยสอนบทเรียนให้กับทีมชาติเราไปเต็ม ๆ คิดดูดี ๆ

 

 


 




Date : 2025-07-05