Date : 2025-11-01
ความรู้สึกแฟนออสเตรเลีย สุดช็อก !! โดน “วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย” ถล่มยับเปิดหัวเอเชีย
ทีมวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย ประเดิมสนามด้วยฟอร์มสุดโหด !!!
ไล่ถล่มเอาชนะ ทีมชาติออสเตรเลีย ไปอย่างขาดลอย 3-0 เซต (25-12, 25-10, 25-11) คว้าชัยเก็บสามแต้มแรกได้สำเร็จ
ในศึกวอลเลย์บอลหญิง U16 ชิงแชมป์เอเชีย 2025 รอบแรก ณ เมืองอัมมาน ประเทศจอร์แดน
Unbelievable! I didn’t expect us to lose this badly. Thailand was on another level.
ไม่น่าเชื่อเลย ไม่คิดว่าเราจะแพ้ขาดขนาดนี้ ไทยอยู่ในอีกระดับจริงๆ
This is embarrassing. Our height advantage means nothing if we can’t move fast.
น่าอับอายมาก ความได้เปรียบทางกายภาพไม่ได้ช่วยอะไรเลย
Thailand’s defense and teamwork are just amazing. We were completely outplayed.
เกมรับและการเล่นเป็นทีมของไทยยอดเยี่ยมมาก เราโดนเล่นงานหมดทางเลย
I knew Thailand was good, but not this good. They destroyed us.
รู้ว่าไทยเก่ง แต่ไม่คิดว่าจะเก่งขนาดนี้ พวกเขาชนะเราขาดลอย
We have so much to learn from Thailand. Their discipline and precision are next level.
เราต้องเรียนรู้อีกมากจากทีมไทย ทั้งระเบียบวินัยและความแม่นยำที่เหนือชั้น
That was painful to watch. Our girls looked completely lost on court.
ดูแล้วเจ็บปวดจริงๆ เด็กเราดูเหมือนไม่รู้จะเล่นยังไงในสนามเลย
Thailand played like a professional senior team, not U16
ทีมไทยเล่นเหมือนทีมชุดใหญ่ ไม่ใช่รุ่นอายุไม่เกิน 16 ปีเลย
Our serves were weak, and Thailand punished every mistake we made.
ลูกเสิร์ฟของเรานุ่มนวล และไทยลงโทษทุกความผิดพลาดของเรา
We need to improve our communication fast. Thailand’s teamwork is flawless.
เราต้องปรับปรุงการสื่อสารให้เร็ว ทีมเวิร์คของไทยสมบูรณ์แบบมาก
I can’t believe how fast Thailand’s attackers were. We couldn’t keep up.
ไม่อยากเชื่อเลยว่าผู้เล่นรุกของไทยเคลื่อนที่ได้อย่างรวดเร็ว เราตามไม่ทัน
This result is a wake-up call. We must train harder.
ผลการแข่งขันนี้เป็นสัญญาณเตือน เราต้องฝึกซ้อมให้หนักขึ้น
Thailand’s clearly prepared the team very well. Respect.
ไทยเตรียมทีมมาอย่างยอดเยี่ยม ต้องยกย่องจริงๆ
We underestimated their skill and speed. Big mistake.
เราประเมินทักษะและความเร็วของพวกเขาต่ำเกินไป เป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่
Next match is crucial. We must fix everything before facing the next opponent.
แมตช์ต่อไปสำคัญมาก เราจำเป็นต้องแก้ไขทุกอย่าง
Despite the loss, I’m proud our girls never gave up completely. Thailand was just too strong.
ถึงจะแพ้ แต่ภูมิใจที่เด็กเราไม่ยอมแพ้ทั้งหมด ไทยแข็งแกร่งเกินไปจริงๆ
Date : 2025-11-01
